Dịch thuật: Nguyễn Ngọc Trâm, Trần Thị Lý, Trần Anh Thư.
(SCI Blog) – Việc tiến hành xạ trị ở vùng ngực thường gây ra khó thở. Điều này sẽ cải thiện vài tuần sau khi điều trị hoặc có thể lâu hơn (trong một vài trường hợp). Xạ trị vùng ngực gây ra ho khan, khó thở (ảnh hưởng ngắn hạn), một số ít trường hợp (rất hiếm) có biến chứng nghiêm trọng hơn như nhiễm trùng ngực hoặc xuất hiện cục máu đông trong phổi. Trong quá trình xạ trị, hãy báo ngay cho y tá hoặc bác sĩ xạ trị của bạn biết nếu bạn gặp phải các vấn đề về hô hấp hoặc với máy trợ tim (đối với bệnh nhân có sử dụng thiết bị này).
Việc xạ trị ở vùng ngực có thể gây nên hiện tượng khó thở trong và sau khi xạ trị. Hiện tượng khó thở sẽ được cải thiện vài tuần sau khi điều trị, một vài trường hợp có thể lâu hơn.
Ảnh hưởng ngắn hạn đến phổi
Xạ trị ở vùng ngực có thể dẫn đến: ho khan, khó thở.
Nguyên nhân vì xạ trị có thể gây ra viêm phổi, đây được gọi là viêm phổi phóng xạ cấp tính. Tình trạng này sẽ cải thiện một vài tuần sau khi điều trị.
Hãy báo ngay với bác sĩ, kỹ thuật viên xạ trị hoặc y tá nếu bạn thấy khó thở trong quá trình điều trị.
Những lý do khác (hiếm gặp) nhưng cũng có thể dẫn đến chứng khó thở như nhiễm trùng ngực hoặc cục máu đông trong phổi.
Mời bạn xem thêm:
Ảnh hưởng lâu dài
Xạ trị triệt để ở vùng ngực có thể dẫn đến rủi ro về vấn đề hô hấp dài hạn sau khi kết thúc điều trị. Xạ trị triệt để là một liệu trình lâu dài, cường độ cao nhằm cố gắng chữa lành ung thư cho bạn.
Vấn đề hô hấp dài hạn hay còn được gọi là viêm phổi phóng xạ mãn tính. Chúng gây ho kéo dài và đôi khi gây khó thở.
Nếu bạn nhận thấy có sự thay đổi về hô hấp bất kỳ lúc nào sau khi xạ trị hãy báo ngay với bác sĩ hoặc y tá. Lúc này, bạn có thể cần một vài điều trị khác nếu việc hô hấp thay đổi do viêm phổi phóng xạ.
Nếu xuất hiện triệu chứng về tim làm bạn khó thở hoặc nếu bạn có sử dụng máy trợ tim thì hãy báo ngay với bác sĩ hoặc điều dưỡng. Với một số người, việc xạ trị có thể làm cho tình trạng tim tồi tệ hơn trong nhiều năm.
Mời bạn xem thêm:
Cập nhật ngày: 19/12/2020
Tham khảo nguồn: Breathlessness-chest radiotherapy
Bản quyền nội dung thuộc về Cancer Research UK và quyền dịch thuật cấp cho Prof. Dr. Thích Minh Tâm
